양키(Yankee)는
미국인을 얏잡에 보는 말로 보편적으로 사용되죠. 미국사람에게 직접 쓰면 진짜 기분나빠합니다. 남북전쟁때부터 널리 사용되기 시작했다고 아는데요, 어원은 백과사전 설명을 첨부합니다.
네이버 백과사전에는...
원래 뉴잉글랜드 지방 사람들을 가리키는 말이었으나, 남북전쟁 당시에는 남부인이 북군 병사에 대한 모멸적 칭호로 썼으며, 그것이 다시 널리 미국인 일반을 가리키는 속칭이 되었다.
어원은 분명치 않으나, 영어의 인명 '존'에 해당하는 네덜란드어로, 허드슨강(江) 유역의 네덜란드인들이 사용한 데에 유래한다는 설이 유력하다.
그 밖에도 아메리카인디언의 체로키어 'enakee(겁쟁이라는 뜻)'에서 나왔다는 설, 영국사람이라는 뜻의 영어 '잉글리시', 또는 프랑스어 '앙글레'가 변화한 말이라는 설도 있다.
그 어원이 확실치는 않습니다. 그러나 추정하는 바로는 18세기에 생겨난 말로서, 네덜
란드어의 Janke [얀케]에서 비롯되었을 거라고 합니다. 그리고 이 Janke는 Jan [얀:
영어의 John에 해당하는 이름]의 애칭이라는군요.
|
